Forum www.glee.fora.pl Strona Główna
 FAQ   Szukaj   Użytkownicy   Grupy    Galerie   Rejestracja   Profil   Zaloguj się, by sprawdzić wiadomości   Zaloguj 

PILNE! Zastępstwo Carrie.

 
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum www.glee.fora.pl Strona Główna -> Archiwum
Zobacz poprzedni temat :: Zobacz następny temat  
Autor Wiadomość
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Czw 15:43, 29 Lis 2012    Temat postu: PILNE! Zastępstwo Carrie.

Witam przez najblizsze kilka tygodni będę zastępowała Carrie dlatego zakładam ten wątek.
Osoby chętne do tłumaczenia proszę o zgłaszanie się do mnie na gg: 1299923 ewentualnie jak komuś wygodniej to na forum w wiadomości prywatnej.
Napisy rozdzielę i wyślę Wam PRZEZ FORUM jak tylko pojawią się w necie napisy angielskie.
Przetłumaczone fragmenty wysyłajcie do mnie również tu albo na gg.
Pozdrawiam Very Happy


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Moncia dnia Czw 16:32, 29 Lis 2012, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gość






PostWysłany: Czw 20:27, 29 Lis 2012    Temat postu: Re: PILNE! Zastępstwo Carrie.

Dodam tylko że ja będę nadal robić korektę i wrzucać napisy - jedynie potrzebuję zastępstwa do rozdzielenia, ponieważ zaczęłam praktyki.
W miare możliwości moge po poworcie do domu pomagać w kwestiach językowych - powinnam być online po godzinie 17 Wink
Powrót do góry
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Czw 21:36, 29 Lis 2012    Temat postu:

Póki co mam tylko 3 pewne osoby do tłumaczenia odcinka, może byc ciężko w takim składzie, więc czekam na wiadomości od tłumaczy Smile

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Pią 12:47, 30 Lis 2012    Temat postu:

Napisy rozesłane, może być mały poślizg ponieważ napisy angielskie pojawiły się w sieci dopiero po 12 Sad


EDIT:
Na tą chwilę (16.30) mamy 6/7 części napisów Very Happy


Post został pochwalony 0 razy

Ostatnio zmieniony przez Moncia dnia Pią 16:31, 30 Lis 2012, w całości zmieniany 1 raz
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Czw 10:37, 06 Gru 2012    Temat postu:

Czekam na zgłoszenia do napisów Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Czw 22:26, 06 Gru 2012    Temat postu:

Wciąż czekam na chętnych tłumaczy Smile
Póki co mamy jedynie 3 na 100% pewne osoby, trochę malutko, mam nadzieję, że znajdą się jeszcze jacyś chętni Smile


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Śro 10:23, 12 Gru 2012    Temat postu:

Możecie juz zgłaszać się do mnie, do tłumaczenia świątecznego odcinka. Very Happy

Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Gość






PostWysłany: Czw 18:43, 13 Gru 2012    Temat postu:

Hej, jestem tu nowa, ale o ile nie będzie tego za dużo mogę wam pomóc w tłumaczeniu Smile
Powrót do góry
Moncia
I głos
I głos


Dołączył: 17 Lip 2011
Posty: 338
Przeczytał: 0 tematów

Pomógł: 6 razy
Ostrzeżeń: 0/8

Płeć: Solistka

PostWysłany: Czw 21:49, 13 Gru 2012    Temat postu:

Mam już komplet tłumaczy Smile (8 osób)
Mam nadzieję, że jutro sprawnie nam pójdzie. Very Happy


Post został pochwalony 0 razy
Powrót do góry
Zobacz profil autora
Wyświetl posty z ostatnich:   
Napisz nowy temat   Ten temat jest zablokowany bez możliwości zmiany postów lub pisania odpowiedzi    Forum www.glee.fora.pl Strona Główna -> Archiwum Wszystkie czasy w strefie CET (Europa)
Strona 1 z 1

 
Skocz do:  
Nie możesz pisać nowych tematów
Nie możesz odpowiadać w tematach
Nie możesz zmieniać swoich postów
Nie możesz usuwać swoich postów
Nie możesz głosować w ankietach


fora.pl - załóż własne forum dyskusyjne za darmo
Powered by phpBB © 2001, 2005 phpBB Group

Theme xand created by spleen & Soft.
Regulamin